Pronominien käytöstä

Pronominit ovat viittaussanoja, ja niitä tulee käyttää kirjoitetussa tekstissä niin, että lukija tietää, mihin pronomini viittaa.

Sitä sanaa, lauseketta tai lausetta, johon pronominilla viitataan, sanotaan korrelaatiksi. Esim. Näin kissan, joka oli iso. Tässä virkkeessä kissa on korrelaatti, johon joka-pronominilla viitataan.

Pronomini on samassa luvussa korrelaatin kanssa, esim. Pidin elokuvasta ja sen näyttelijöistä. Pidin elokuvista ja niiden näyttelijöistä.

Verbi, adjektiivi tai yhdyssanan alku ei käy korrelaatiksi. Esim. EI: Unelmoin koko yön enkä päässyt niistä eroon.

EI: Näin appelsiinipuita, ja mieleni teki maistaa niitä.

EI: Kirja oli hyvä, jota luin.

Joka-pronominin korrelaatin on oltava välittömästi pronominin edellä: välissä voi olla vain postpositio. Esim. Näin talon, jossa asuimme ennen. Pysähdyimme talon eteen, jossa olin lapsuuteni viettänyt. Joka viittaa edelliseen sanaan!

Mikä-pronomini viittaa edelliseen lauseeseen, esim. Tein läksyjä, mikä oli harvinaista. Se voi viitata myös superlatiiviin tai pronominiin. Esim. Tutustuminen Killeen on parasta, mitä minulle on tapahtunut. Voitko selventää sitä, mikä hämmensi minua.

Relatiivipronominin korrelaatti on yleensä se, ne myös ihmistä tarkoitettaessa. Esim. Se, joka jää tänne, voi loukkaantua. Keitä ovat ne, jotka saivat tämän aikaan?

Joku-pronominia käytetään ihmisestä puhuttaessa, jokin-pronominia taas asiasta, ilmiöstä tms. puhuttaessa.